Isofin meänkieliseminaari 2023

12.30 –13.00

Rekistreerinki

Messupöyät
Tule kohtaahmaan Isofia, Meänmaa-föreninkiä, Meänkielen resursipipluteekkiä, Polarbibbloa ja Svenska Tornedalingars Riksförbund - Tornionlaaksolaisia (STR-T), joila oon messupöyät seminaarilukaalin vieressä.

13.00 –13.30

Tervetuloa
Meänkielen kielenhuoltajat Meri Alarcón ja Elina Kangas, Kielen ja kansanperintheen instityytti (Isof)

Kansalisen meänkielen kielikeskuksen tehtävistä ja menossa olevista projektista
Kieleneistäjät Göran Lahti, Susanna Lörstrand Unga, Adam Selldén ja Britta Tervaniemi, Kielen ja kansanperintheen instityytti (Isof)

Kieli: meänkieli ja ruotti

13.30–14.30

“Kieli laittaa ja valet voittaa! - Fake it until you make it!” Opettavaisia leikkiä meänkielelä
Projektityöntekijä Emma Kiviniemi, Svenska Tornedalingars Riksförbund - Tornionlaaksolaiset (STR-T)

Meänkieli ja laulu. Mikä merkitys laulula oon uuen kielen oppimisessa?
Petakooki Astrid Kruukka

Kieli: ruotti ja meänkieli

14.30–15.30

Fiikkarasti

Messupöyät

15.30–16.30

Meänkieliosaston reisu. Kunka Luulajan Charlottendalin esikoulun meänkielinen osasto Väylä saathiin käynthiin ja miten se tänä päivänä toimii?
Väylän petakookit Mia-Maria Engberg, Rose-Marie Groth, Marika Rintala ja rektori Kirsi Lagerdahl, Charlottendalin esikoulu
Luulajan kunnan kouluseeffi Maarit Enbuske, strategi Anne-Mari Angeria ja metuutinkehittäjä Nils Bertil Heikka, Luulajan kunta

Kieli: meänkieli ja ruotti

16.30–17.30

“Teach the children to speak the language” (Opettakkaa kläpit puhuhmaan kieltä) – Vahvat kielimallit meänkielele
Tutkija Inga Lill Sigga Mikkelsen, Norjan arktinen yniversiteetti (UiT)

Inga Lill Sigga Mikkelsen oon yli-insinööri Norjan arktisessa yniversiteetissä missä hään tekkee töitä saamen kielen kieliteknologian kans. Hään oon ollu pitkhään enkaseerattu sen kans ette saamen koulutus esikoulussa ja koulussa antas hyvät kieleliset resyltaatit - ette lapsista, joile tarjothaan saamen opetusta, tosisti tulis saamenkielisiä. Tässä esitelmässä Inga haluaa pohtia mitä tarttethaan siihen ette lapsista tulis protyktiivisesti meänkielisiä.

Kieli: norja

17.30–17.45

Pikku pausi

17.45–18.00

Loppusanat
Mitä otama matkhaan tästä päivästä? Kunka tästä etheenkäsin? Toihveita ens vuen seminaarile?