Isofin suomen kielen blogi
Brändi
Suomeen on viime vuosina juurtunut sana brändi. Millä tahansa järjestöllä, tuotteella tai jopa henkilöllä voi nykyään olla brändi. Brändi on mukautettu suomeen englannin kielen sanasta brand, joka tarkoittaa merkkiä, tuotemerkkiä, merkkituotetta.
Suomen sanalla tavaramerkki on englannin kielessä kaksi vastinetta, trademark ja brand. Sanalla trademark on fyysinen ja juridinen merkitys, se tarkoittaa esimerkiksi rekisteröityä nimeä, designia tai iskulausetta, kun taas brand viittaa kuluttajan elämykseen ja liittyy niihin assosiaatioihin, joita kuluttaja saa kuullessaan puhuttavan jostakin tietystä tavaramerkistä.
Englannin ääntämisen mukaisen kirjoitusasun brändi rinnalla käytetään myös englannin kirjoitusasun mukaista muotoa brandi.
%201122rihe.jpg)
%20Tarja%20Larsson_webb1_fotograf-joachim-bago.jpg)