Isofin suomen kielen blogi

Kulttuuri ja taide

Tätä kirjoittaessani on juuri vietetty Tove Janssonin ja suomalaisen taiteen päivää 9. elokuuta. Ensimmäisen kerran Tove Janssonin päivänä liputettiin kolme vuotta sitten eli elokuun yhdeksäs 2020.

Suomessa on sekä virallisia että vakiintuneita liputuspäiviä, ja vakiintuneina liputuspäivinä on tapana liputtaa kuten virallisenakin päivänä. Vakiintuneita liputuspäiviä ovat muun muassa Minna Canthin, Eino Leinon ja Miina Sillanpään päivät – voidaan siis toivoa, että Tove Janssonin päiväkin vähitellen vakiintuu liputuspäiväksi. Kaikki edellä mainitut ovat kuuluisia kulttuuri- ja taidealan vaikuttajia.

Mistä kulttuuri-sana sitten on peräisin? Kulttuuri on lainaa ruotsin sanasta kultur, joka puolestaan on peräisin latinan maanviljelyä, jalostusta ja palvontaa tarkoittavasta cultūra-sanasta. Kaisa Häkkisen Nykysuomen etymologinen sanakirja tietää kertoa, että suomen kirjakielessäkin kulttuuri-sanaa käytettiin aluksi juuri konkreettisessa, viljelyä tarkoittavassa merkityksessä: ”jyväin kulttuuri” käsitteli tupakanviljelyä! Muussa merkityksessä sanaa alettiin käyttää vasta 1800-luvun lopulla.

Entä taide? Sana on mielenkiintoinen, sillä se on uudissana, tosin erittäin vanha sellainen. Volmari Kilpinen, syntyjään Wolmar Schildt, oli 1800-luvulla elänyt Jyväskylän piirilääkäri ja myös innokas fennomaani, uudissanaston laatija ja suomentaja. Kilpisen sanoihin kuuluvat muun muassa tiede, taide ja kirjailija. Taide-sana on peräisin vuodelta 1842. Aiemmin taiteesta käytettiin ruotsalaisperäistä sanaa konsti. Suomen murteissa taito-sanan tilalla on voitu käyttää taide-sanaa.

Tove Jansson ei tietenkään esittelyjä kaipaa. Mielestäni on mielenkiintoista, että Janssonin päivä on merkitty myös taiteen päiväksi. Ehkä syynä on se, että tällaista päivää ei vielä ole ollut. Kalevalan päivä helmikuussa on suomalaisen kulttuurin päivä, Minna Canthin päivä maaliskuussa tasa-arvon päivä, Agricolan päivä huhtikuussa suomen kielen päivä, vappu suomalaisen työn päivä, Snellmanin päivä suomalaisuuden päivä, Eino Leinon päivä heinäkuussa runon ja suven päivä ja Miina Sillanpään päivä lokakuussa kansalaisvaikuttamisen päivä. Lisäksi vietetään muun muassa suomalaisen luonnon päivää, ruotsalaisuuden päivää ja niin edelleen. Tietysti myös suomalaisella taiteella pitää olla oma päivä! Toivotaankin kaikille oikein luovaa syksyä oman taiteen tekemisen merkeissä.

Teksti on muokattu versio Liekki-lehden numerossa 3/2023 julkaistusta artikkelista.

Riina Heikkilä