Atväntti-laulu

Adventssång

Ko ensimäinen kynttilä
syttyy talossa
ja atventti oon täälä
oon aika ilosa.
Ko toinen vielä syttyy
niin joulu lähenee
Ja Luciaki tullee tänne
mailman valaisee.

Ko kolmas valo syttyy
oon hoppu kaikila
klapit käärin, pipparkakot
leivon vauhtila.
Ko neljäs sitte syttyy
niin kuusen nouama
Onkos vielä monta päivää
ennen aattoa?

||:L a la la la la la la,
la la la la la laa:||
Ko joulun valot loistaa
oon hauska kaikila
Klapit tontta tuopii,
toivoo: Hauskaa Joulua!

När första ljuset brinner
står julens dörr på glänt
och alla barnen gllädjas
att fira få advent.
När andra ljuset brinner
är snart Lucia här
Med ljus och lussekatter
och bud om julen bär.

När tredje ljuset brinner
vi juleklappar syr
och mamma bakar kakor
och har ett fasligt styr.
När fjärde ljuset brinner
vi hämtar julegran
Och alla barnen räkna
Dag för dag till doppardan

||:L a la la la la la la,
la la la la la laa:||
När alla ljusen brinner
då blir det jättekul
med klapparna och
tomtarna som önskar oss God Jul!