Vad vet vi om klarspråksarbete i Sverige och Europa?

I det nya numret av Klarspråk berättar vi om resultaten från några olika undersökningar om klarspråk.

Omslagsbild för Klarspråk nummer 4 år 2025

Var du med och svarade på Språkrådets enkät om klarspråks- och terminologiarbete i höstas? Nu är resultaten sammanställda. Vi avslöjar bland annat hur stor andel av landets kommuner, regioner och myndigheter som jobbat med klarspråk och terminologi de senaste två åren.

Vi berättar också om hur stor andel av organisationerna som utvärderar sitt klarspråksarbete och om hur många som har en språkpolicy eller ett liknande styrdokument.

Även ute i Europa undersöker man klarspråk, exempelvis hur arbetet är organiserat, vilka resurser som finns och ifall man mäter effekterna. Ingrid Olsson är medlem i arbetsgruppen Elips, som gjort två enkätundersökningar. Här berättar hon om resultaten.

Vad innebär egentligen tillsyn, kontroll, inspektion och besiktning? Språkrådets terminologer leder ett nätverk som kallas Myndighetstermlistan. Under hösten har ungefär tio myndigheter varit engagerade, och fyra nya termposter har publicerats i Rikstermbanken. I Karin Hanssons artikel kan du läsa om samarbetet.

Patrik Hadenius svarar på frågor om Språkmuseet – om vad som händer just nu och om planerna på lite längre sikt.

Läs nya numret av Klarspråk Länk till annan webbplats..