Typ av artikel: Publikation . Publicerat: 16 februari 2026 . Ämnen: Klarspråk, Svenska .

Notiser nr 1/2026

Ny generaldirektör för Isof

Institutet för språk och folkminnen, Isof, får en ny generaldirektör 1 april. Hon heter Malin Ekman Aldén och kommer närmast från Myndigheten för delaktighet. Hon är sedan tidigare ledamot i Klarspråksnämnden.

Kvinna med mörkt hår i page och orange tröja

Malin Ekman Aldén. Foto: Kristoffer Henrysson, Isof.

Den tryckta Svenska Akademiens ordlista, med titeln SAOL i orange mot en mörkblå bakgrund

SAOL 15 är här!

Nu har den femtonde upplagan av Svenska Akademiens ordlista, SAOL 15, kommit! Huvudredaktören Louise Holmer berättar om den i en artikel i detta nummer, och så här ser den tryckta ordlistan ut.

Propagandainspektionen bevakar valrörelsen

Forskarna Bengt Johansson, Nicklas Håkansson och Orla Vigsö vid JMG på Göteborgs universitet bevakar partiernas kampanjer under namnet Propagandainspektionen.
Varje vecka fram till valdagen i september publicerar de en ny text om allt från valaffischer till politisk satir på webbplatsen bengtjohansson.blogspot.com Länk till annan webbplats..

Tema Norden på Språkrådsdagen

Temat för Språkrådsdagen den 24 april är ”språk och gemenskap i Norden”. Förutom föreläsningar och panelsamtal blir det utdelning av Klarspråkskristallen och Minoritetsspråkspriset 2026. Se hela programmet och anmäl dig på isof.se/sprakradsdagen2026 Länk till annan webbplats..

Omslag till boken Lätt svenska i Finland, med färgglada silhuetter av människor på bilden

Vad är lätt språk?

I boken Lätt svenska i Finland av Camilla Lindholm diskuteras lätt språk utifrån modaliteterna skrivet, talat och tecknat språk. Aktuella begrepp och termer, egenskaper hos lättlästa texter och möjlig stigmatisering av lätt språk behandlas också.

Om läsförmåga hos utrikes födda

Statistikmyndigheten SCB har publicerat en rapport om vuxna utrikes föddas läsförmåga på svenska. Den heter Färdigheter och arbete bland utrikes födda och visar bland annat att hälften av utrikes födda har bristande läsförmåga och att tiden i Sverige, ålder vid invandring och utbildningsnivå spelar stor roll för resultaten i läsning bland vuxna, se scb.se Länk till annan webbplats..

Dessutom har Riksrevisionen granskat myndigheters handläggning av ärenden där den enskilda inte behärskar svenska. Rapporten finns att läsa på riksrevisionen.se/granskningar Länk till annan webbplats..

Svenskans historia

I boken Svenskans historia beskriver lingvisten Tore Janson det svenska språkets utveckling under 800 år – hur det påverkats av latin, tyska, franska och engelska, hur dialekterna närmat sig varandra och hur nya språkvarianter uppstått. Han visar hur språket alltid har speglat samhällets förändringar, från medeltidens lagtexter till dagens digitala kommunikation.

Lättare att använda Lexin

Det digitala lexikonet Lexin har fått ett nytt gränssnitt, som underlättar att använda det i mobilen. Dessutom är det nu möjligt att söka på flera språk samtidigt och ladda ner lexikon för att kunna slå upp ord även utan internetuppkoppling. Lexin finns på 19 minoritetsspråk plus svenska och hittas på lexin.se Länk till annan webbplats..

Omslagsframsida till tidskriften Språk och stil nummer 35

Språkbruket i arbetslivet

Ett nytt nummer av tidskriften Språk och stil har kommit ut, med temat språkanvändning i olika yrkessammanhang. Där finns bland annat artiklar om yrkesskrivande i kommunal förvaltning och om kommunikativa problem i flerspråkiga möten i äldreomsorgen.