Seminarier om terminologiarbete

Vi ordnar seminarier för dig som arbetar med termer och begrepp inom offentlig verksamhet. Seminarierna vänder sig i första hand till våra kontaktpersoner på statliga myndigheter, men även andra som hanterar termer inom offentlig verksamhet är välkomna.

Informationsträff om terminologiarbete på myndighet

Myndigheter har ett särskilt ansvar för att svensk terminologi inom deras olika fackområden finns tillgänglig, används och utvecklas.
Språklag (2009:600), 12 §

Under denna informationsträff får du veta vad din myndighet kan göra för att uppfylla språklagens paragraf 12. Du får råd om hur du kan komma vidare i arbetet med de termer och begrepp som just din myndighet ansvarar för. Deltagandet är gratis, men antalet deltagare är begränsat.

Informationsträffen bygger delvis på diskussioner och erfarenhetsutbyte i mindre grupper. Vi förväntar oss därför att du som anmäler dig deltar under hela träffen.

Ur innehållet:

• Så kan paragraf 12 i språklagen tillämpas i praktiken.
• Så här har andra gjort – goda exempel.
• Hur Språkrådet kan vara till hjälp.
• Tid för erfarenhetsutbyte och diskussion.

Fördjupat seminarium om terminologiarbete

Under detta seminarium fördjupar vi oss i ett tema kopplat till terminologiarbete. Det är bra om du tidigare deltagit i en av våra informationsträffar innan du anmäler dig till detta seminarium. Det är gratis att delta, men antalet deltagare är begränsat.

Seminariet bygger delvis på diskussioner och erfarenhetsutbyte. Vi förväntar oss därför att du som anmäler dig deltar hela tiden.

Exempel på teman:

• Vad är en bra term?
• Hur struktureras terminologisk information i en termpost?
• Vilka arbetssätt är effektiva för samverkan mellan språkvårdare och sakkunniga?
• Hur kan myndigheter samverka om terminologiarbete?