Painetut sanastot

Lisätietoja ja tilaukset: 0200 27 55 55 (klo 9–12) ja suomi(a)sprakochfolkminnen.se.

Osa sanastoista on maksuttomasti käytettävissä sähköisinä tiedostoina Kielen ja kansanperinteen tutkimuslaitoksen muilla verkkosivuilla.

1. Ruotsalais-suomalainen koulusanasto - Svensk-finsk skolordlista. 1985. Innehåller ej finsk-svenskt register. Loppuunmyyty.
2. Ruotsalais-suomalainen työmarkkinasanasto - Svensk-finsk arbetsmarknadsordlista. 1989. Loppuunmyyty.
3. Ruotsalais-suomalainen liikennesanasto - Svensk-finsk trafikordlista. 1990. 50 kr.
4. Ruotsalais-suomalainen sosiaalialan sanasto - Svensk-finsk socialordlista. 1992. Innehåller ej finsk-svenskt register. Loppuunmyyty.
5. Ruotsalais-suomalainen kasvien ja eläinten luettelo - Svensk-finsk förteckning över växter och djur. 1999. 220 kr.
6. Ruotsalais-suomalainen juridiikan sanasto - Svensk-finsk juridisk ordlista. 1999. 50 kr.
7. Ruotsalais-suomalainen kirkollisen elämän sanasto - Svensk-finsk kyrko- och församlingsordlista. 2001, reviderad 2006. 175 kr.
8. Ruotsalais-suomalainen pankkisanasto - Svensk-finsk bankordlista. 2001. 175 kr.
9. Ruotsinsuomalaisten nuorten puhekielen sanastoa - Om ordförrådet i sverigefinska ungdomars talspråk. 2001. 100 kr.
10. Ruotsalais-suomalainen lääketieteen sanasto - Svensk-finsk medicinsk ordlista. 2004. 250 kr, innehåller ej finsk-svenskt register.
11. Ruotsalais-suomalainen apuvälinesanasto - Svensk-finsk hjälpmedelsordlista. 2004. 125 kr.
12. Ruotsalais-suomalainen urheilusanakirja - Svensk-finsk idrottsordbok. 2006. 120 kr.
13. Språkrådets svensk-finska socialordlista - Kielineuvoston ruotsalais-suomalainen sosiaalialan sanasto. Språkrådets skrifter 13. 2011. 200 kr.
14. Språkrådets svensk-finska skolordlista - Kielineuvoston ruotsalais-suomalainen koulusanasto. Språkrådets skrifter 16. 2014. 150 kr.
    
15. Språkrådets svensk-finska omsorgsordlista - Kielineuvoston ruotsalais-suomalainen hoivasanasto. Språkrådets skrifter 26. 2018. 100 kr.