Perspektiv på revitalisering av minoritetsspråk 2025

Den 16–17 oktober bjuder Isof och Lunds universitet in till en konferens om perspektiv på revitalisering av minoritetsspråk. Anmäl dig senast den 5 oktober!

Konferensen vill synliggöra både erfarenheter och forskning för att möjliggöra problematisering av revitalisering som begrepp, idé och praktik. Konferensens två dagar har olika mål. Den första dagen ägnas åt aktuell internationell forskning om språkrevitalisering. Den andra dagen fokuserar på presentationer av erfarenheter av aktuella projekt för revitalisering av de nationella minoritetsspråken.

Tid och plats

Tid: 16–17 oktober 2025

Plats: LUX (Hus B), Helgonavägen 3, Lunds universitet, Lund Länk till annan webbplats.

Anmälan: Anmäl dig senast den 5 oktober via formuläret Anmälan: Delta i konferensen nedan.

Kostnad: 600 kr (exklusive moms)
Om du deltar endast under en dag är kostnaden:

  • 350 kr (exklusive moms) för dag 1 (16 oktober)
  • 250 kr (exklusive moms) för dag 2 (17 oktober)

Separat information om betalning av konferensavgiften sänds via mejl.

Direktsändning: Konferensen kommer att direktsändas via webben. Anmäl dig i formuläret Anmälan: Direktsändning för att få länken.

Information in English
The conference webpage in English

För frågor, kontakta: revitaliseringskonferens@isof.se.

Föredragsinbjudan (call for papers): Sista datum för call for papers var den 17 juni 2025. Mer information här (information på engelska).

Anmälan: Delta i konferensen

Anmälan: Följ direktsändningen

Om du inte kan delta i konferensen på plats kan du utan kostnad följa direktsändningen på webben. Skicka in din e-postadress här så skickar vi ut länken inför konferensen.

Program

Torsdag 16 oktober

Current international research on language revitalization

Programpunkterna under torsdagen är huvudsakligen på engelska.

8:15-9:00 – Registrering

9:00-9:15 – Välkommen
Sara Håkansson, Prodekan på Humanistiska och teologiska fakulteterna
Martin Sundin, Generaldirektör Isof

9:15-10:15 – Keynote

25 år av minoritetspolitik i Sverige
Lennart Rohdin (på svenska), Regeringens särskilde utredare av en stärkt minoritetspolitik 2016–2017.

Knot in the thread - Challinges for the implementation of the Swedish ratification of the ECRML
Jarmo Lainio, Professor Emeritus in Finnish at Stockholm University, and Sweden’s representative on the Council of Europe’s Committee of Experts for the monitoring of the European Charter for Regional or Minority Languages.

10:15-10:45 – Kaffepaus

10:45-11:30 – Keynote

Revitalisation through summer courses: an observation of Yiddish programs in Europe
Magali C. Bertrand, MA, School of French as a foreign language, University of Lausanne

11:30-11:55 – Sámi language revitalization and the transformation of municipal services. Liuewe Jan Hettema, Umeå universitet

11:55-12:20 – Parental narratives of reclaiming, maintaining, and transmitting Meänkieli. Janica Jokela, Umeå universitet

12:20-13:30 – Lunch

13:30-14:15 – Keynote

Reviving Yiddish culture among Holocaust survivors in Sweden
Simo Muir, Docent i judiska studier, Helsingfors universitet / Uppsala universitet

14:15-14:40 – The Sweden Finnish vocabulary as a means of language revitalization.
Tarja Larsson, Institutet för språk och folkminnen

14:40-15:05 – Easy-to-Read Novels as Support for National Minority Language Learning: An Analysis of Stockholm University's Easy-to-Read Project.
Outi Oja, Stockholms universitet

15:05-15:35 – Kaffepaus

15:35-16:00 – Language Friendliness as Part of National-Minority Governance: Municipal Communication Experienced by Sweden-Finnish Senior Citizens.
Maarit Jaakkola, Göteborgs universitet

16:00-16:25 – Romska initiativ och förutsättningar för revitalisering av romani chib i Sverige.
Angelina Dimiter-Taikon & Anna Lindqvist, Södertörns högskola

16:30-16:45 – Avslutande kommentarer

17:00-18:30 – Mottagning

19.00–20.00 – Valfri aktivitet VAYTER En konsertkväll om jiddisch

Vänligen notera att biljett till konserten inte ingår i konferensavgiften. Besök webbsidan nedan för biljettbokning och mer information om konserten.

VAYTER En konsertkväll om jiddisch | Odeum Länk till annan webbplats.

Fredag den 17 oktober

Metoder för språkrevitalisering, lokala initiativ och erfarenheter

Programpunkterna under fredagen är huvudsakligen på svenska.

8:30-9:15: Registrering

9.00–9.15: Välkommen
Harriet Kowalski, avdelningschef, Isof & Rakel Nihlén, studierektor, Lunds universitet

9.15–10.00: Keynote
Litteratur har fortfarande ett budskap
Anitta Viinikka Kallinen, førsteamanuensis i kvensk og finsk litteratur (biträdande professor), UiT Norges arktiske universitet

10.00–10.30: Fikapaus

10:30-11:00 – Vad kan biblioteken göra? Folkbibliotek, nationella minoriteter och språkrevitalisering
Åsa-Maria Berg Levinsson, Kulturförvaltningen Västra Götalandsregionen, Bibliotek och litteratur

11.00-11.25 – É romani vorba – Det romska ordet
Karin Hallin & Django Daikumer, Studieförbundet Bilda Sydväst

11:25-11.45– Jiddisch i Relle
Shahar Isak, Judiska församlingen Göteborg

11:45-13:00 – Lunch

13:00-13:25 – Discobåt, två språk, en gemenskap och 100 % sinä
Kalle Kinnunen, Sverigefinska ungdomsförbundet

13:25-13:55 – Sveriges första kulturhus för nationella minoriteter
Antti Yliselä, Studieförbundet Vuxenskolan Göteborg

13.55-14:30 – Avslutande kommentarer

Huvudtalare

Lennart Rohdin

Lennart Rohdin, Regeringens särskilde utredare av en stärkt minoritetspolitik (2016–2017).

”25 years of Minority Policy in Sweden”

Jarmo Lainio

Jarmo Lainio, Professor Emeritus in Finnish at Stockholm University, and Sweden’s representative on the Council of Europe’s Committee of Experts for the monitoring of the European Charter for Regional or Minority Languages.

”Knot in the thread - Challinges for the implementation of the Swedish ratification of the ECRML”

Magali C. Bertrand

Magali C. Bertrand, MA, School of French as a foreign language, University of Lausanne.

“Revitalisation through summer courses: an observation of Yiddish programs in Europe”

Simo Muir

Simo Muir, Associate Professor of Jewish Studies, University of Helsinki / Uppsala University.

“Reviving Yiddish culture among Holocaust survivors in Sweden”

Anitta Viinikka Kallinen

Anitta Viinikka Kallinen, Førsteamanuensis i kvensk og finsk litteratur, UiT Norges arktiska universitet.

”Litteratur har fortfarande ett budskap”

 

logotyper