• Huvudmeny

Publikationer, presentationer med mera

2019

Rickard Domeij, Arne Jönsson & Lilli Smal. 2019: Country Profile Sweden. In: Aivar Berzins et al. ELRC White Paper – Sustainable Language Data Sharing to Support Language Equality in Multilingual Europe. ELRC. Saarbrücken, pp 152-158.

Rickard Domeij, Ola Karlsson, Sjur Moshagen & Trond Trosterud, 2019, "Enhancing Information Accessibility and Digital Literacy for Minorities Using Language Technology—the Example of Sámi and Other National Minority Languages in Sweden". I: Coppélie Cocq and Kirk Sullivan (red), Perspectives on Indigenous writing and literacies, Boston, s. 113-137. (E-bok: https://brill.com/view/title/31954?lang=enlänk till annan webbplats).

Maria Skeppstedt, Magnus Ahltorp, Andreas Kerren, Rafal Rzepka, Kenji Araki, 2019. Application of a topic model visualisation tool to a second language. Book of Abstracts of the CLARIN Annual Conference 2019, Leipzig, Germany.

Maria Skeppstedt, Magnus Ahltorp, Gunnar Eriksson, Rickard Domeij, 2019. Sketches of a graphical user interface for word alignment annotation. The Conference on Natural Language Processing: KONVENS.

Maria Skeppstedt, Rafal Rzepka, Kenji Araki, Andreas Kerren, 2019. Visualising and evaluating the effects of combining active learning with word embedding features. The Conference on Natural Language Processing: KONVENS. s. 91-100.

Rickard Domeij, 2019 . CLARIN Knowledge Centre for the Languages of Sweden.
Introduction. 134 ff. In: (eds Fišer & Lenardič) Tour de CLARIN Vol 2.länk till annan webbplats
Common Language Resources and Technology Infrastructure, November 2019.

Susanne Nylund Skog, 2019. Intervju i CLARIN Knowledge Centre for the Languages of Sweden.
Interview 138-139 ff. In: (eds Fišer & Lenardič) Tour de CLARIN Vol 2.länk till annan webbplats
Common Language Resources and Technology Infrastructure, November 2019.

 

Presentationer

Ahltorp, Magnus & Skeppstedt, Maria. Application of a Topic Model Visualisation Tool to a Second Language. Oral and poster presentation. CLARIN Annual conference 2019.

Domeij, Rickard: Multilingualism, technology and language policy. Europeana meeting Next steps for multilingualism in digital cultural heritage, Helsinki, Finland. 24-25 oct, 2019.

Domeij, Rickard: Panel discussion Towards optimal translation and procurement processes. Share your language data, Shape Europe's multilingual future! 4th ELRC Conference 26-27 nov, 2019.

Domeij, Rickard; Jönsson, Arne; Skeppstedt, Maria: Poster presentation: Infrastructures for sharing language resources in Sweden. Share your language data, Shape Europe's multilingual future! 4th ELRC Conference 26-27 nov, 2019.

Skeppstedt, Maria. Sketches of a graphical user interface for word alignment annotation. Oral presentation. The Conference on Natural Language Processing, KONVENS. Erlangen, Germany. 8-11 oct, 2019.

Skeppstedt, Maria. Visualising and evaluating the effects of combining active learning with word embedding feature. Poster presentation. The Conference on Natural Language Processing, KONVENS. Erlangen, Germany. 8-11 oct, 2019.

2018

Fallgren, Per, Edlund, Jens & Malisz, Zofia. 2018. A tool for exploring large amounts of found audio datalänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster. Poster vid Digital Humanities in the Nordic Countries 2018, Helsingfors, 14–16 mars.

Nylund Skog, Susanne 2018. Placing people on maps and in archives. Paper vid 34th Nordic Ethnology and Folklore Conference in Uppsala.

Öqvist, Jenny. 2018. Perspektiv på stockholmska. Inbjudet plenarföredrag vid den 11 nordiska dialektologkonferensen, 20–22 augusti, Islands universitet, Reykjavík, Island.

2017

Berg, Johanna, Domeij, Rickard, Edlund, Jens, Eriksson, Gunnar, House, David, Malisz, Zofia, Nylund Skog, Susanne & Öqvist, Jenny. 2017. Interdisciplinary collaboration for making cultural heritage accessible for researchlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster. Poster vid DHN 2017 14–16 mars i Göteborg.

Berg, Johanna, Domeij, Rickard, Edlund, Jens, Eriksson, Gunnar, House, David, Malisz, Zofia, Nylund Skog, Susanne & Öqvist, Jenny. 2017. Involving users and collaborating between disciplines in making cultural heritage accessible for research. Paper vid CLARIN Annual Conference 18–20 september 2017 i Budapest, Ungern.

Malisz, Zofia, Öqvist, Jenny, Fallgren, Per, Edlund, Jens & House, David. 2017. Visualising vocalic variability in space and time – automatic exploration of “found data”. Paper vid 47th Poznań Linguistic Meeting, 18–20 September 2017, Adam Mickiewicz University, Poznań, Polen.

Nylund Skog, Susanne. 2017. Placing people on maps and in archives. Paper vid SIEF2017 13th Congress, 26–30 mars 2017 i Göttingen, Tyskland.

Nylund Skog, Susanne. 2017. Brev och belägg i jakten på folkminnen: Den vetenskaplige samlaren. Kulturella perspektiv, Volym 26, nr 1, s. 36–46.

Nylund Skog, Susanne & Österlund-Pötzsch, Susanne. 2017. Dwelling in the cultural archives II: policies and archive practices, Panel arrangerad vid SIEF2017 13th Congress i Göttingen, Tyskland.

2016

Berg, Johanna, Domeij, Rickard, Edlund, Jens, Eriksson, Gunnar, House, David, Malisz, Zofia, Nylund Skog, Susanne & Öqvist, Jenny. 2016. Tilltal – making cultural heritage accessible for speech researchlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster. Paper vid CLARIN Annual Conference 26–28 oktober 2016länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster i Aix-en-Provence, Frankrike.

Domeij, Rickard & Eriksson Gunnar. 2016. Kulturminnena talar – med hjälp av språkteknologiska metoderlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster. Poster vid Digital Humanities in the Nordic countries (DHN) 17–20 mars 2016 i Oslo.

Publikationer av Språkbanken Sam/Clarin centre i projektet Tilltal

2020

Nylund Skog, Susanne 2020. From Oskar Parish, Småland, to Manistique, Michigan: Placing People and depicting places. Culture Unbound. https://www.cultureunbound.ep.liu.se/länk till annan webbplats

Nylund Skog, Susanne 2020. A formidable success and an exceptional storyteller: Analyzing stories from an interview conducted by Barbro Klein in 1967. Western Folklore. http://www.westernfolklore.org/WesternFolklore.htmlänk till annan webbplats

2019

Johanna Berg, Rickard Domeij, Jens Edlund, Gunnar Eriksson, Per Fallgren, David House, Eva Lindström, Erik Magnusson Petzell, Zofia Malisz, Susanne Nylund Skog and Jenny Öqvist, 2019. Making Archival Speech Recordings Accessible for Research—A Report from the Tilltal Project. In Skott & Strandberg (eds): Svenska landsmål och svenskt folkliv 2018, volym 141, pp. 171-178. THE ROYAL GUSTAVUS ADOLPHUS ACADEMY FOR SWEDISH FOLK CULTURE, UPPSALA.

Rickard Domeij, 2019. CLARIN Knowledge Centre for the Languages of Sweden. Introduction. 134 ff. In: (eds Fišer & Lenardič) Tour de CLARIN Vol 2. Common Language Resources and Technology Infrastructure.

Rickard Domeij, Gunnar Eriksson, Eva Lindström, Erik Magnusson Petzell, Susanne Nylund Skog, Fredrik Skott, Jenny Öqvist. 2019. Text as an entryway to speech – a journey into the most inaccessible areas of the archives. Book of abstracts 4th Conference of The Association Digital Humanities in the Nordic Countries Copenhagen, March 6-8 2019.

Nylund Skog, Susanne 2019. Från Småland till Michigan, och tillbaks igen: Verklighetens fiktiva platser i en svenskamerikans berättelser. Svenska Landsmål och Svenskt Folkliv: Tidskrift för talspråksforskning, folkloristik och kulturhistoria, Volym 141, s. 75-92.

Magnusson Petzell, Erik 2019. Automatisk transkribering av landsmålstext. In Skott & Strandberg (eds): Svenska landsmål och svenskt folkliv 2018, volym 141, pp. 171-178. THE ROYAL GUSTAVUS ADOLPHUS ACADEMY FOR SWEDISH FOLK CULTURE, UPPSALA.

2018

Fallgren, P., Malisz, Z., & Edlund, J. 2018, May. Bringing order to chaos: a non-sequential approach for browsing large sets of found audio data. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018).

Nylund Skog, Susanne 2018. From personal letters to scientific knowledge: The creation of archived records in a tradition archive. In Visions and Traditions: Knowledge Production and Tradition Archives. Lauri Harvilahti, Audun Kjus, Cliona O’Carroll, Susanne Österlund-Pötzsch, Fredrik Skott and Rita Treija (eds.) Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, FFC 315, s. 61–80

Kommande

Berg, Johanna, Domeij, Rickard, Edlund, Jens, Eriksson, Gunnar, Fallgren, Per, House, David, Malisz, Zofia, Nylund Skog, Susanne & Öqvist, Jenny. Inskickad 2018. TillTal – Making cultural heritage accessible for speech research. I: Svenska landsmål och svenskt folkliv.

Nylund Skog, Susanne. Under tryck 2018. From personal letters to scientific knowledge: The creation of archived records in a tradition archive. I: Visions and traditions: The production of knowledge at the tradition archives.

Nylund Skog, Susanne. Under granskning 2018. Från Oskars socken till Manistique, Michigan, och tillbaks igen: Verklighetens fiktiva platser i en amerikaemigrants berättelser. I: Svenska landsmål och svenskt folkliv.

Nylund Skog, Susanne. Under arbete 2019. Placing people on maps and in archives: From Lillaverke, Oskars socken, to Manistique, Michigan. I: Culture Unbound: Journal of Current Cultural Research.

Uppdaterad 03 juni 2020