Första delen av Språkrevitalisering i praktiken finns nu ute
Hur kan språk som riskerar att försvinna få nytt liv? I Språkrevitalisering i praktiken – del 1: Vägledning för dig som vill återta ditt språk samlar Isof erfarenheter och metoder från Sverige och världen som visar hur språk, kultur och gemenskap kan stärka varandra och bidra till att hålla de nationella minoritetsspråken levande.
Publikationen riktar sig främst till språkgemenskaper som arbetar för att stärka de nationella minoritetsspråken, men den är även relevant för alla som vill förstå språkrevitalisering som en del av ett hållbart samhälle.
– Publikationen är riktad till alla som vill ta tillbaka och stärka sitt eget minoritetsspråk. Vi vill inspirera, uppmuntra och visa att språklig revitalisering inte behöver vara en stor och tung uppgift utan att den kan få plats i vår vardag och leda till nya möten som berikar. Språklig revitalisering skapar gemenskap, ger hopp och leder till en starkare social hållbarhet. Alla kan vara med – ett ord, ett samtal i taget, säger Leena Huss, författare av Språkrevitalisering i praktiken.
I denna första del presenteras olika sätt att förstå och arbeta med revitalisering – från språkbo och språkbad till mentorprogram och språkspärrsmetoden. Fokus ligger på hur språk, kultur och identitet hänger samman och hur engagemang och små steg i vardagen kan göra skillnad.
Skriften visar också hur språkrevitalisering inte bara handlar om fler talare, utan om social hållbarhet, delaktighet och egenmakt. Den betonar att språkgemenskaperna själva har en avgörande roll, samtidigt som det offentliga kan bidra med stöd, resurser och samarbete.
Vägledningen är den första delen i en trilogi som tillsammans vill inspirera, stödja och synliggöra det arbete som pågår för att hålla de nationella minoritetsspråken levande i Sverige.