Ordlistor och språktjänster

Språkråd, ordlistor och annan språkhjälp för de nationella minoritetsspråken.

Språkcentrum ansvarar för den officiella språkvården av finska, jiddisch, meänkieli och romska i Sverige. Här hittar du språkråd, ordlistor, rekommendationer och annan språkhjälp för språken.

Filtrera resultatet

Det här formuläret postas automatiskt

Språk

  • Det romska alfabetet i Sverige

    Romska

    Använd nedanstående bokstäver och diakritiska tecken när du skriver eller publicerar romska texter i Sverige.

  • Jiddisch-svensk-jiddisch digital ordbok

    Jiddisch

    Jiddisch-svensk-jiddisch ordbok är en digital ordbok som innehåller runt 8 200 uppslagsord på svenska. Ordboken består av tre delar: en svensk-jiddis...

  • Latinisering av text på jiddisch

    Jiddisch

    En vägledning i hur du vid behov kan latinisera text på jiddisch.

  • Lexins svensk-finska lexikon

    Finska

    Här hittar du Lexins digitala finsk-svenska lexikon.

  • Minigrammatik i jiddisch

    Jiddisch

    Minigrammatiken i jiddisch är hämtad från Jiddisch-svensk- jiddisch ordbok.

  • Ordbok meänkieli-svenska

    Meänkieli

    Meänkieli-svensk-meänkieli ordbok är en digital ordbok som består av cirka 33 000 ord med översättningar från meänkieli till svenska och från svenska...

  • Ordlistor svenska-jiddisch

    Jiddisch

    Här hittar du ordlistor för svenska–jiddisch.

  • Romskt tangentbord

    Romska

    Språkvården i romska vid Isof har tagit fram ett tangentbord anpassat för det romska alfabetet i Sverige.

  • Språkfrågor om finska

    Finska

    Vi ger råd i frågor om finska språket, ger rekommendationer till översättningar och tar fram ordlistor inom olika samhällsområden. Vi svarar på frågo...

  • Språkfrågor om jiddisch

    Jiddisch

    Vi ger råd i frågor om jiddisch, ger vägledning och rekommendationer till översättare. Vi svarar på frågor via telefon och e-post.

  • Språkfrågor om meänkieli

    Meänkieli

    Vi ger råd i frågor om meänkieli och ger rekommendationer till översättningar. Vi svarar på frågor via telefon och e-post.

  • Språkfrågor om romska

    Romska

    Vi ger råd i frågor om romska, ger rekommendationer till översättningar och tar fram ordlistor. Vi svarar på frågor via telefon och e-post under särs...

  • Svensk-finska ordlistor

    Finska

    Här hittar du Isofs svensk-finska ordlistor inom olika ämnesområden. De flesta av våra ordlistor går att ta del av kostnadsfritt som pdf.

  • Svensk-romska ordlistor

    Romska

    Här hittar du svensk-romska ordlistor inom olika sakområden.

  • Vastauspankki

    Finska

    Vastauspankki är Språkrådets finskspråkiga databas som innehåller svar på termfrågor.

  • Webbpublicering på jiddisch

    Jiddisch

    Webbpublicering på jiddisch är en praktisk vägledning för dig som vill publicera text på jiddisch på din webbplats.

Språkmaterial för samiska språk

Samiskt språkcentrum vid Sametinget ansvarar för språkvård av de samiska språken. På webbsidan Giällavuassa – Språkmaterial Länk till annan webbplats. hittar du Språkcentrums språkmaterial på fem samiska språk.