Kielineuvoston blogi

Halloween ja muut juhlapyhät

Englannin kielestä lainattu juhlapäivän nimi halloween kirjoitetaan suomen kielessä pienellä alkukirjaimella.

Samaan tapaan muutkin juhlapyhät, niin omakieliset kuin muista kielistä lainatut, kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella: juhannus, loppiainen, ramadan, vappu jne.

Sana halloween taipuu suomen kielessä halloweenia, ja sen voi ääntää joko alkukielen mukaan [hälǝwiin] tai suomalaisittain [halloveen].