Kielineuvoston blogi
Välisenä aikana ja ajalla
Pöytäkirjojen ja ilmoitusten ajanilmauksissa on joskus turhaa toistoa.
Ilmauksia välisenä aikana ja ajalla ei tarvita esimerkiksi seuraavanlaisissa lauseissa:Henkilöstöpäällikkö on virkavapaa 1. 6.–30. 9. Hänen tehtäviään hoitaa silloin A. B.Aikaväli luetaanensimmäisestä kuudetta kolmanteenkymmenenteen yhdeksättä taiensimmäinen kuudetta ja kolmaskymmenes yhdeksättä välisen ajan.Koska ajatusviiva jo ilmaisee väliä ja numerot kertovat ajankohdat, ilmauksissa ”1.6.–31.9. välisenä aikana” ja ”ajalla 1.6.–31.9.” tiedot tuplaantuvat turhaan.
%201122rihe.jpg)
%20Tarja%20Larsson_webb1_fotograf-joachim-bago.jpg)