Meänkieliseminaari 2025

Isof ja Pajalan kunta järjestävä tuorestaina 9 oktuuperia 2025 meänkieliseminaarin. Seminaari oon tarkotettu kaikile jokka oon kiinostunheet meänkielestä.

Aika ja paikka

Aika: Tuorestaina 9 oktuuperia 2025, kl. 11.00–19.45

Paikka: Folkets hus, Fridhemsvägen 1, Pajala

Ilmottautuminen: Seminaarhiin häätyy ilmottautua etukätheen veppiformyläärin kautta viimisthään 1 oktuuperia. Paikkoja oon rajalinen määrä.

Tämän vuen seminaarin paikkana oon Pajalan Folkets hus. Seminaari oon ilmanen ja met tarjoama kans lynsin ja fiikan.

Seminaaripäivän alotethaan kello 11 mingelillä ja messupöyilä Folkets husin foajeessa. Paikan päälä oon Kielen ja kansanperintheen instityytti (Isof), Pajalan kunta, Meänmaa, Svenska Tornedalingars Riksförbund – Tornionlaaksolaiset (STR-T), Meänkielen resyrsipipluteekki ja Polarbibblo. Kello 11.30 oon lynsin vuoro ja itte seminaariohjelma alkaa kello 12.30 ja loppuu 16.45. Seminaaripäivä heitethään Höstorkesterin konsäärillä ja Ummikkos-pjääsin repetisuunin kattomisella.

Lynsile ja seminaarhiin häätyy ilmottautua etukätheen. Messupöytiä, konsääriä ja pjääsin repetisuunia saattava kaikin tulla kattomhaan eikä tartte ilmottaa etukätheen.

Tervetuloa myötä!

Ohjelma

Ohjelmaa päivitethään vielä.

11.00–12.30 Messupöyät foajeessa

11.30–12.25 Lynsi hoteli Smedjanin restaurangissa etukätheen ilmottautunheile

12.30 Tervetulosanat

Kielen ja kansanperintheen instityytti (Isof):
Meri Alarcón, meänkielen kieleneistäjä
Elina Kangas, meänkielen kielenhuoltaja
Maria Nyström Krantz, meänkielen kieleneistäjä
Adam Selldén, meänkielen kieleneistäjä
Martin Sundin, pääjohtaja

Pajalan kunta:
Regina Veräjä, minuriteettikielikoortinaattori
Birgitta Rantatalo, kunnanrooti/kunnanhallituksen puhheenjohtaja

13.05 Iteasta värsthaan – esimerkkiä konkreettisestä minuriteettityöstä Pajalan kunnassa
Regina Veräjä, minuriteettikielikoortinaattori, Pajalan kunta
Ellen Autio, toiminanjohtaja, Pajalan pipluteekki

13.30 Isofin kielikeskustyöstä
Anna Gezelius, yksikönjohtaja, Kielikeskus
Harriet Kowalski, osastonjohtaja, Kansalisten minuriteettikielten ja ruottalaisen viittomakielen osasto

14.05 Meänkieli Pajalan kunnan esikouluissa
Johanna Hjärtström, esikoulun opettaja
Johanna Toolanen Pekkari, petakookian kehittäjä Pajalan kunnan esikouluissa

Johanna Hjärtström ja Johanna Toolanen Pekkari selittävä heän työstä meänkielen kans esikoulussa.

14.40 Meänkielen resyrsipipluteekki – perspektiiviä pipluteekkimailmasta
Raisa Leussu, pipluteekin johtaja

Raisa Leussu selittää siittä minkälaisia oppikokemuksia ja plaania meänkielen resyrsipipluteekilä oon tänä päivänä ko alottamisesta oon kulunu neljä vuotta.

15.00 Aktiviteetitten esittely
Tässä esittelemmä kolme eri aktiviteettia, joista saat valita yhen mihin haluat osalistua fiikan jälkhiin.

  • Pruuvaa kääntää raamatuntekstiä Anders Alapään, Linnéa Nylundin, Märta Nylundin ja Ritvaelsa Seppälän kans
  • Pruuvaa kirjottaa meänkielinen laulu
  • Keskusteluaktiviteetti Isofin Fiikka meänkielelä-materiaalin kans

15.30 Fiikka

15.50 Aktiviteetit
Valitte mihin näistä kolmesta aktiviteetista haluat osalistua: Pruuvaa kääntää raamatuntekstiä, pruuvaa kirjottaa meänkielinen laulu eli tule myötä keskusteluaktiviteethiin, jossa käytethään Isofin Fiikkaa meänkielelä-materiaalia.

Seminaariohjelma loppuu.

17.00 Höstorkesterin konsääri (Ei tartte ilmottautua etukätheen!)

18.15–19.45 Kaikile avvoin Ummikkos-pjääsin repetisuuni biosalongissa (Ei tartte ilmottautua etukätheen!)

Maholisuus nähä Ummikkos-pjääsi viikko ennen premiääriä! Pjääsi oon Tornionlaakson teatterin ja Riksteatterin kans yhtheistyöprotyksuuni. Camilla Blomqvistin draama. Ohjaus Filip Alexanderson.

Lue lissää Ummikkos-pjääsistä teatterin kotisivula: tornedalsteatern.se/forestallningar/ummikkos External link.