Notiser 4/2017

Nominera till Klarspråkskristallen 2018

Missa inte att nominera till Klarspråkskristallen 2018, med temat klarspråk i vård och omsorg. Sista dag att nominera är den 5 februari 2018.

Skrivhjälp för jämlikt språk i vården

Västra Götalandsregionen har gett ut handboken Skrivhjälp för jämlik text i två delar. Den första delen förklarar hur normkritik och jämlik vård hänger ihop, och den andra delen ger konkreta tips om hur man kan bearbeta texter och bilder på ett normkritiskt sätt.

Västra Götalandsregionen: Skrivhjälp för jämlik text Länk till annan webbplats.

Att skriva bättre i jobbet

Den sjätte upplagan av Att skriva bättre i jobbet har kommit ut. Språkrådet medverkar med svar på några vanliga språkriktighetsfrågor, till exempel om skillnaden mellan varken eller och vare sig eller och råd om valet mellan adjektivformer på -a och -e.

Svenska Akademiens ordböcker på nätet

Du har väl upptäckt ordboksportalen svenska.se? Där finns Svensk ordbok (SO), den senaste upplagan av SAOL och den historiska Svenska Akademiens ordbok (SAOB) samlade och lätt åtkomliga med en gemensam sökfunktion.

Till svenska.se Länk till annan webbplats.

Julklappsböcker

Kanske ge bort en bok om språk i julklapp?

Lotten Bergman och Stellan Löfving har skrivit den humoristiska språkboken Den fascinerande fotbollsregeln och andra språkfenomen, som svarar på frågor som hur det gick till när kanslisvenskan bragtes om livet, och om vi svenskar verkligen klarar oss med de ord vi har.

Maria Sjödins O som i ordbok är en ordbok ”för alla som vill botanisera bland halvgamla, helmossiga, splitternya, dialektala, superfåniga, konstiga, klämkäcka, lite ljusskygga, småsnuskiga och alldeles underbara ord”.

Norsk verktygslåda

Norges motsvarighet till SKL har samlat praktiska tips om hur man kan kartlägga språkbruket i kommunen, testa texter på läsarna och mäta effekter av klarspråksarbete. Tipsen fungerar bra även i andra organisationer.

KS: Klart språk i kommunesektoren (på norska) Länk till annan webbplats.

Provsurfa med simuleringsverktyg

Vill du testa hur din organisations webbplats fungerar (eller inte fungerar) för personer med olika funktionsnedsättningar? Funkify har tagit fram ett simuleringsverktyg som låter dig använda webben så som den kan upplevas av olika exempelpersoner (personor).

Till funkify.org Länk till annan webbplats.

Avhandling om man, en och du

Sanna Skärlund vid Lunds universitet har nyligen doktorerat med en avhandling om hur generiska pronomen utvecklats i svenskan. Avhandlingen innehåller en historisk översikt av pronomenen man, en och du.

Lunds universitets forskningsportal: Man, en och du. Generiska pronomen i svenskans hisstoria Länk till annan webbplats.