Presentationer från seminariet om maskinöversättning och öppna språkdata

Språkrådets arbete med ELRC och öppna språkdata (pdf, 1.7 MB)
Rickard Domeij, Isof, Språkrådet

Flerspråkig offentlig service med e-translation (pdf, 3.4 MB)
Khalid Choukri, ELRC

Användning av eTranslation i offentlig sektor

Användarperspektivet (pdf, 797.1 kB)
Kristina Lagestrand Sjölin, Livsmedelsverket

Utvärdering av två maskinöversättningsverktyg för verksamt.se (pdf, 1.7 MB)
Veronica Wiman Nilsson, språkkonsult och webbredaktör, Tillväxtverket

Utveckling av maskinöversättning för offentlig sektor

Språkdata och maskinöversättning på Migrationsverket (pdf, 842.2 kB)
Torbjörn Ekholm och Anna Sågvall Hein

Språkteknologi på Skatteverket (pdf, 580.4 kB)
Andreas Voxberg och Camilla Lindholm

Hur kan svenska myndigheter tillgängliggöra och dela sin information med öppna licenser och som öppna data? (pdf, 2.4 MB)

Catharina Ekdahl, Patent- och registreringsverket (PRV) och Björn Hagström, Myndigheten för digital förvaltning (Digg)

Terminologi i offentlig sektor

Rikstermbanken – navet för fackspråkligt terminologiarbete (pdf, 180.3 kB)
Karin Webjörn, Isof, Språkrådet

Offentlig terminologi och standardisering (pdf, 1.2 MB)
Marie van Dorrestein, Svenska institutet för standarder (SIS)

Skapa, underhålla, använda och dela terminologiska resurser (pdf, 770.2 kB)
Magnus Merkel, Fodina Language Technology