Dialektbloggen
En blogg om dialekter och dialektord
Filtrerat på: mars 2026. Nollställ filtrering
-
S-passiv – svensk specialitet med samiska rötter?
I en aktiv sats som Lisa sköt 30 änder i november framgår det direkt vem som agerar och vilka som påverkas av aktionen. I den passiva varianten I november sköts 30 änder (av Lisa) blir agenten istället mer av en bakgrundsfigur, som det inte är obligatoriskt (rent grammatiskt) att uttrycka. Och byter vi själva passivkonstruktionen, från sköts till blev skjutna , blir änderna liksom uppgraderade från själlösa villebråd till levande varelser som drabbas av beskjutning: I november blev 30 änder skjutna .
Om bloggen
Dialektverksamheten skriver om dialekter och dialektord runtom i Sverige.