Sök i våra dialektblogginlägg

Har ni skrivit om ordet ”pumla”? Finns det någon bloggtext som handlar om finlandssvenska?

Här kan du söka i våra dialektblogginlägg. Det kan handla om ett ord, en grammatisk företeelse eller ett tema som förekommer i något av våra hundratals blogginlägg.

Du kan också söka på ort - kom då ihåg att vi oftast skriver i vilket landskap ett ord förekommer, så bäst är att söka på exempelvis "Småland" istället för "småländska" eller "kalmaritiska".

Skriv in dina sökord i rutan nedan. Du kan även välja kategori på bloggtexterna.

Trevlig läsning!

Filtrera resultatet

Det här formuläret postas automatiskt

  • O-supinum och en omhuldad norrländsk stereotyp

    20 januari 2025

    Under mitt arbete med att skriva en ny handbok om svenska dialekter har jag ibland haft anledning att reda ut populära föreställningar som inte rikti...

  • Dorgnålar - nu i var mans fot

    13 januari 2025

    Så här års är många svenska hem fulla av små gröna, stickiga saker som lätt fastnar i strumporna, nämligen barr från utlevade julgranar. I dialektern...

  • Illustration av
Carl-Martin Bergstrand (Isof, IFGH 6858-70).

    Julgoppa, julhyppa och jultyppa

    19 december 2024

    Ända in på 1800-talet hade halm en stor betydelse kring jul. Bland annat användes halm för att tillverka olika föremål som stjärnor, kransar, bockar ...

  • stickning by Kihlberg Kurt - Norrbottens Museum, Sweden - CC BY-NC.https://www.europeana.eu/item/900/nbm_bildarkiv_750611

    Binda, knytta och sömma

    24 november 2024

    Runt om i Sverige har det funnits flera sätt att benämna att man stickar. Störst utbredning har binda och sticka haft, men också knytta, göra, sy och...

  • Lägg – ben med variation

    14 oktober 2024

    Fläsklägg med rotmos är ju klassisk svensk husmanskost, och kalvlägg ingår alltid i det berömda italienska långkoket ossobuco. Så långt är väl allt k...

  • handskriven uppteckning på landsmålsalfabetet

    En samling bohuslänska dialekttexter från förra sekelskiftet – och vad man kan använda dem till

    28 augusti 2024

    Den här bloggen handlar om dialektuppteckningar från tiden innan man kunde göra ljudupptagningar. Då fick upptecknarna istället använda penna och pap...

  • Vindsutrymme. Wikimedia Commons. 

    Några verb bildade till substantivet håg

    25 juli 2024

    I det här blogginlägget ska vi titta på verben håga, hugsa, huska och hygg(j)a, alla bildade till substantivet håg. Bland betydelserna hittar vi ’tän...

  • Bin vid bikupa. Foto av Ted Erski, Pixabay

    Det surrar i Sverige

    25 juni 2024

    Oj, vad det har surrat kring världsartisten Taylor Swift! Under maj månad surrade och inade det (som mygg) rejält före, under och efter de tre slutså...

  • Karta över dialekterna i Skåne av Mathias Strandberg

    Hur många olika skånska dialekter har det funnits?

    14 maj 2024

    Hur många dialekter finns det i Skåne? Det är en av många frågor vi ofta får på Isof som handlar om hur många dialekter som talas i Sverige eller en ...

  • Blad och blommor av brännässla

    Nässla

    10 april 2024

    Växten nässla benämns i de svenska dialekterna med en mängd olika former. Förutom den riksspråkliga nässla hittar man bl.a. nättla, näschla, nählla, ...

  • Mor och dotter Mia och Elsa Nilsson. Foto: Falbygdens museum, Digitalt museum.

    Anna at Lina

    14 mars 2024

    Svärmora at Olle, mössa ôt pôjken, marra ôt Eklunn och Anna at Lina. Denna text innehåller mängder av föremål, djur, släktskapstermer och egennamn. M...

  • solnedgång en snöig vinterdag på trädkantad grusväg

    Göje

    12 februari 2024

    Det finns fortfarande rester kvar efter en äldre nordisk kalender i vårt land, trots att den gregorianska och dessförinnan den julianska kalendern va...

  • Uppsala i vinterskrud med Dombron i förgrunden och domkyrkan i bakgrunden. 28 nov 2023. Foto: Anna Westerberg, Isof.

    Uppsalaspråk

    8 januari 2024

    – Var lag du den tynnre mössan? Jag kan inte ha den tjocka under hjälmen. – Så dumt att du inte böt! Den tynnre ligger kvar i bak i bilen.

  • Bild på handskriven lapp med ordet bakvind upptecknat av Erik Larsson. 

    Erik Larsson – en av arkivets flitiga insamlare

    14 december 2023

    Det är många personer som har bidragit till att bygga upp de rika dialektsamlingar som i dag finns på Institutet för språk och folkminnen. En av pion...

  • Bil på innergård 1926, Örebro stadsarkiv CC BY

    Kuggade jämt nyss, körde för fort!

    19 november 2023

    Ja ä jämt upptagen – kan ja ringe ôm fem minuter? Ä på apoteke å ska jämt precis betaLe, hörde jag den värmländske mannen framför mig i kön säga. Int...

  • En sekvens ur handskrift B 64, den så kallade
huvudhandskriften av Gutalagen, som förmodas vara från ca 1350.  Finns på Kungliga biblioteket i Stockholm.

    Madmat och annan snabbmat i Gutalagen

    1 september 2023

    I det följande ska vi ägna oss åt den medeltida Gutalagens sjätte kapitel, som reglerar hur man i olika avseenden ska bete sig på helgdagar. Vi ska f...

  • Smygmaskvirkning. Foto Eva Thelin, Isof

    Påta – ett verb för flera textila tekniker

    1 augusti 2023

    Verbet påta har i standardsvenskan och dialekterna använts om flera olika textila tekniker. Här ser vi närmare på vilka tekniker det rör sig om, vilk...

  • Fönster i motljus med en katt som skymtar bakom gardinen där solen lyser igenom

    Skjå

    1 juli 2023

    I våra dialekter finns ett substantiv skjå och ett likalydande verb. Substantivet betyder i allmänhet ’(genomskinlig eller seg) hinna’ och liknande, ...

  • Tre män män bakifrån sittande på barstolar med kalsongerna som sticker upp över byxlinningen. 

    Det lyser på kalsongerna

    5 juni 2023

    He ly`yis pa kalsånggan, påpekade någon i Nederluleå socken år 1938. Ordagrant översatt till standardsvenska säger denna fras att ‘det lyser på kalso...

  • Blommande lin i ett linfält

    Hör, to, dån, stry och andra benämningar på lin

    5 maj 2023

    Att odla lin var förr i tiden en viktig sysselsättning i Sverige. Linet såddes oftast i maj och bereddes efter skörden i flera led för att skilja de ...

  • Trädkantad väg fotograferad så att det ser ut som att allt snurrar, att man är snurrig eller yr. 

    Vngerskt Wijn söker Hufwudet

    4 april 2023

    Jag brukar vanligtvis inte ha några problem med att färdas i båt eller bil. Jag har i princip aldrig blivit sjösjuk eller åksjuk. Hur mycket det än s...

  • Paltbröd med fläsk och vitsås upplagt på en tallrik. 

    Jäspalt va gôtt!

    1 mars 2023

    Jäspalt va han töLer! (’tjatar’), sa en släkting med en djup suck. Jäspalt va gôtt!, utbrast en annan – fast av förtjusning. Då var det inte maträtte...

  • Gata i centrala Sävsjö, Småland en solig sommardag

    Dialektanvändningens sociala betydelse – ett exempel från Småland

    31 januari 2023

    Vilken är dialektens sociala betydelse bland unga vuxna? I min masteruppsats (Pålsson 2022) undersökte jag detta ur ett folkdialektologiskt perspekti...

  • Falsterbo fyr

    Gamle Sanbarj de va en trevli fyr!

    1 januari 2023

    Har du tänkt på att en fyr både kan vara en byggnad och en person – inte bara i danskan och norskan utan även i svenskan?

  • Teckning av halmkrona från Älvdalen.

    Julkrona, himmel och flugskepp

    7 december 2022

    Halm har varit ett viktigt material som använts både till vardag och fest. Vid jul och andra högtidliga tillfällen tillverkade man gärna kronor av ha...